To do the same thing, you can add wires to the pins, and put net labels on them. You get "single pin nets", which are disabled by default under Project Options.
The DRC eval for "No Net" copper is kind of weird, but it has its purpose I suppose.
Remember too, you can always use the fab outputs, whether the DRC is there or not. If the copper is correct, nothing else matters.
Tim