The ECO generates way too generalized changelog. I've used SAP to generate these kind of changes, but then again, you need SAP to do it, and the procedures at the company has to include SAP. Not necessarily a good thing.
Probably the best is to get familiar with the VLOOKUP function in excel.