The parasolid will be the folded flex... So you cant load that in any pcb tool . You will need to 'unbend it' , which is what needs to be done for the pcb manufacturing anyway. That can only be done in a 3D CAD package. I am currently only aware of 1 tool that can do that and it is CATIA PCB designer.
That is made specifically for flex boards. This tool can unroll the design , preserving all shapes. Once you got that you can export to gerber and load that in altium,