"we typically don't convert voltage signals to current"
who is we? you being an electronics guy, or the industrial control tech? I was under the impression everything is either pwm or current loop in PLC land. The advantage is that current loop doesnt pick up noise, well probably does, but the transceiver adjusts.