That receiver does not have dedicated headphone amp, therefore they use resistors to reduce the power from the main amp. If connected directly, even if volume could be decently controlled (it cannot, it will be like minimum level and a bit higher headphones already get overloaded and damaged), in the absence of sound at zero volume background noise would be just huge.