Not sure what a power wheel is, but 3x12V SLAs in parallel shouldn't be a problem. There are caveats though. They should be similar capacity, similar age, and importantly, when first connected, similar resting voltage.
You can charge 3 in parallel with a normal SLA charger (or car battery charger but check the max current of the batteries).
That said, I just added a 12Ah to my 26Ah SLA in parallel for my solar set up and I don't expect any issues.