Resistor R66 (and R67 likewise) is connected on one end to the common terminal.
This terminal also is the analog 'ground'.
So R66 provides a voltage relative to 'ground' proportional to the current.
This voltage is sensed by the current ADC for the display.
The CC opamp compares it to the CC reference (provided by the DAC) and will attempt to keep both the same.