Very important: Match the resistance value and taper (linear in this case) to the ones on the module, and oh..make sure it fits your knob.
In some cases, to be properly shafted, some sawing required and someway to drill a hole for the shaft.
Look for ones that are sealed against dust, and wirewound pots might be troublesome with your module's circuitry, while some 10-turn pots might be a fancy option for high resolution setting of output voltage.