What's the problem here? You have a heater connected to red and green wires and NTC thermistor connected between blue and yellow, for the sake of economy they use the same common wire, both being unidirectional it doesn't matter which leg is common, what else it's there to confuse you?