The ports are all symmetrical, but if it's transformer coupled, you obviously can't get DC out the two transformers, but you can between the CTs. For BFO type SSB detection, you'd want the BFO on one transformer, IF on the other, and audio comes from the center taps.
Tim