The 'old standard' way would be to use a latch in between the data and 7447, one latch for each 7447 with common data input.
These days the 'old standard' way is old and not very standard at all - you would be more likely to use an LED driver and a micro-processor; but it could be that such things are not available to you?
Where is the data coming from and what makes it change