Update time:
So the PIC12F508's came today and I have one soldered to a modchip PCB with pins attached to pads 1, 4, 6, 7, and 8 to connect those cables arduino kits have(dunno what they're called) between it and the PICKIT3 clone I have. Trying to use MPLAB X IPE v5.10, everything seems to be working. The application detects my IC and whatnot and it succeeded in programming it but how do I check to see if everything is fine before I install it in my PS1?