So many options and too many opinions. Pick one after you have tried it and go with it. The top runners? KiCad, Diptrace, Eagle, DEX. If you want just a simple free one, then TinyCAD as you have been using. There is also ProfiCAD which is free for personal use.
If you want integrated schematic, PCB layout, and simulation then things get messier. Ask the question, you will get as many different opinions as responders.
IMHO, and with little experience, DEX, Diptrace and KiCAD are probably the closest to complete and affordable systems you can get.