There are a few thruholes with pins poking out the back, so I don't think that's the issue. But even without going thru, why would this require a cutout? Or if you mean what
mazurov said, that it's easier to solder, I assume because the leads are straight, then maybe. It's an interesting idea, but wouldn't it be even quicker if they were just plain thruhole?
The board's not single-sided, and anyway, can't you just drill thru a pad?
You can just etch the copper where they are, which it appears they did anyway. There are no height constraints in these locations.
Assuming they can explode, why would the manufacturer care what sort of damage they do?
One thing they did on this board, which I hate, is solder wires just flatly on a pad. Why would anyone want to do that? Wouldn't it just make it more time consuming for them to assemble?