I don't know how many are out there in the wild, but it could be that they're new enough not to have much of a used market yet, especially for accessories that come with more fully featured units.
Have you tried asking LeCroy? Not going to be a bargain price, I'd assume, but could probably get you the hardware and it's probably not as much as the software license for it.