That website updates instantly within any content changing here, this indicates they likely have access to the database this site runs off. Change your DB password, and if the DB has the option, setup a 3 strikes and your out approach for password verification.