I usually open the original version and do "save as" to save a new copy.
Since the files are now text, you can also consider using your favorite SCCS (RCS, CVS, SVN, Git, Mercurial, whatever.) But if you're going to make substantial changes and still want V1 around as well, that doesn't seem a good match.