Yes, so I did it for him
Hey, I finally registered to the developers' mailing list. I'll be polite and constructive this time. I promise!
I did mean it's time consuming to find relevant information in mailing list archives unless you are very used to it. And these days I'm not so used to that!
I understand the current project status, but I believe these days KiCad usage is still more suited for hardcore geeks than average EE or student/hobbyist. Don't get me wrong, but (still) not everyone into electronics is skilled at computing usage and being an advanced user to manage some situations.
But that might change after the next stable version that is coming soon. Are you people going to release often? I hope so!
Anyway, thanks for your replies and being so friendly!