Well, depends on what you want to do. If you want to flash/program the Attiny, and you have an Arduino then this may be of some use:
http://madebymarket.com/blog/dev/programming-attiny84-from-pro-mini-with-ftdi.htmlIf you have already programmed the Attiny and have got a software UART running, then just hook up the Tx/Rx lines to the pins you've made Rx and Tx.
This page also describes giving the Attiny84 serial capability:
https://www.hackster.io/porrey/easy-serial-on-the-attiny-2676e6The Attiny84 does not have a UART, but it does have a Universal serial interface - which can be used to create a software UART.
I suspect you want to program the device, in which case you will need a programmer.. be it a USBasp, an Arduino (that can be programmed to be an ISP programmer).
Do you have a blank Attiny84, or one with a built-in bootloader?