Engine failure on a car is no big deal; it's not an airplane, you don't fall out of the sky because the engine doesn''t run.
In terms of piggybacking something like a temperature sensor (with a temperature-dependent resistance), there may be a possible hiccup:
A temperature sensor may be placed in series with a reference resistor, thus forming a voltage divider. The voltage output of the divider is measured, and with knowledge of the reference resistor's resistance, the unknown sensor's resistance can be determined.
Sometimes, an ECU can be built to swap reference resistors as an "autoranging" function, to get the best accuracy over a wide range.
From the outside, if the reference resistor is being automatically changed, then it will be hard to know what's going on...