Generate black video of 480x320 and overlay your original video on top. For Altera it's like 5 minutes job: Add color pattern generator, uniform background: RGB 0,0,0. Then add Alpha blending mixer, connect ch0 to the pattern generator and ch1 to your video. Alpha <= '1' on both. Done.