Yes, it seems only an extra 12V need to be provided, everything else is just connections.
That explains the power supply in the video above.
Then there is probably also some tweaking with drivers since they say they got the audio working first and now also the video.
Now we would need an idea about the required current.