Use CD4050 buffers to do the digit drive. That way you can have a separate filament supply that you can vary from 3-6V to dim the display, and the buffer is able to drive the display properly with no problem about current, and the slow turn on from the buffer resistance will prolong the display life. The 4049/4050 are a lot more capable drive wise than most other CMOS or TTL. Only drawback is you need 1 1/6 devices per digit, or 1 1/3 if you want a decimal point as well.
Moving map display, which used IIRC 40 4050 buffers on a board right behind the display, which used socketed filament displays that had 10cm long PTFE leads you soldered to the board.There was a conversion kit to red LED diplays, which was 2 PCB in a cordwood sandwich and over 200 330R 1/8W resistors in it. Was not nice to install, plus was too bright, so I did a mod using 2 1N5406 diodes to lose 1V2 from the drive. The incandescent lamp dimming was by varying the buffer power supply from 2V to 5V using a toasty power transistor supplied from the 28V supply. Not as bad as the main 150W lamp dimmer, which used PWM, but which would still get hot enough to unsolder the BUX20 switch transistor. The 2 10A solder in fuses never stood a chance......