Does not look like it would be too difficult to reproduce that glass even if it breaks. It is pretty crude, and any modern printer will print this pattern on a transparency sheet, which can be attached to a piece of glass.
It may even be within the capabilities of vinyl cutters.