More great advice, thank you.
I see what the idea of the extra scaling is now, the knob doesn't turn through as many detents as there are scalings, the last 3 "missing" detents are not meant to be there, the scale "pointer" is the light, and that only covers the three uppermost ranges when a genuine Tek probe grounds the outer ring. I have that clear now, thank you. I have also found a manual for it, so can do some more meaningful voltage probings, i am still pretty sure the major issues are still mechanical, switch contact related. I think I have to bite the bullet and remove some boards to gain proper access. My digital camera and pen and paper should help me reassemble it OK, hopefully.
The horizontal display and the trigger mode push buttons seem to be where the problem lies. With a sine wave input of 1 khz from my generator I can always get an auto ranging display, switch gremlins permitting, but the trigger level knob does nothing. Very occasionally, and very briefly the "normal" button will give a flash of a display of the waveform, and I am pretty sure the trigger level knob position influences where this waveform starts on the screen, but it happens very fast and is gone. The only way to get close to a stable stationary display in auto mode is to use the hold off knob. The horizontal display and trigger mode push buttons have a mind of their own, when the board is out hopefully I can probe the switch contacts and confirm they are high resistance or open when they should be closed. I see no point in trying further testing until the switches work reliably, as it will just confuse me. Does that seem sensible?
I will ignore the -15 volts being potentially dirty for now. Thanks all.