Crap design. Looks like the PSU modules lack transient protection (can't see any varistors or transzorbs in there), or perhaps some components are underrated. (Although the FQD2N90 is rated at 900V so seems pretty roomy). Have you ascertained the failure mode? Is it the MOSFET, the bridge rectifier, the caps or the transformer primary?
I've seen some stuff designed in the US allegedly designed for 110/240V operation where the designer uses 400V rated semiconductors (bridges, fets etc), presumably because they're used to designing for the US market and 400V provides plenty of headroom. But in the EU, conventionally, when designing for 240V we'd use >600V rated components - 240V mains at +6% tolerance is 360Vpk, not much headroom for 400V rated components, and that excludes surges.
Forgetting that, the most likely failure is transient overvoltage. From memory CATII appliances need to withstand 2500V transients according to EN60950 (can't remember the exact waveshape), there's no way the bridge and fet in the photo could withstand that without external protection.
Could also be counterfeit components, happens to even the most reputable of manufacturers. Or, if they really did fail at power-up, inadequate inrush limiting or poor start-up characteristics.