I wouldn't think oxides would be a problem, as long as there was still a good contact to the microstrip.
Attached is an example of a different type of transition for circular waveguide, but equally economical. This one is from a DBS satellite tv LNB. It looks like they coupled off two different channels for each waveguide.