Yeah, last friday I came to a similar conclusion that I will likely just have to switch it from a plane to a signal layer, and created a couple of polygons. We have a track record with this switching supply, 0.85V core voltage supply, and a split in the plane meets our needs, and this board has ~5 ground planes, so the effects of the split on one ground plane isn't so bad. I have checked, and you can assign a net tie component to an inner layer, plane layer or signal layer. But it will not function as intended on a internal plane layer.