Is your ground layer defined as a plane layer or a signal layer? Signal layers can be routed on, plane layers cannot, so the plane layer not being accessible from interactive routing makes sense.
(For small boards with only a handful of layers, a signal layer with a polygon on it is just as good as a plane layer. For more complex boards using plane layers can be a significant performance improvement because there are far fewer polygon pours to recalculate.)