It looks like the polygon is trying to maintain clearance to the GND node. I guess it's because the RST track is so close that the thermal relief can't be put in place, and the polygon algorithm is cutting off the edge so as not to produce a sharp "point".
In the polygon options, check that "pour over all same net objects" is selected. This may mess up thermal reliefs though.
David