Define the area with a Region, and select Board Cutout. It should appear on the same output layer as the outline, usually Keep-Out (.gko). It might not hurt to start with an outline on K-O and make the 'cutout' region from it. If you have any questions, ask your board fab to verify with you before printing.
Tim