Don't normally require highly accurate reading down in the sub-ohm region, and if we do then use the Kelvin Probes (TH26011CS) that came with the Tonghui TH2830 LCR meter.
With the cheap Kelvin clips mentioned, first is to get a good Zero Ohm reference. A short section of solid 12AWG Cu wire or thick piece of Cu plate/sheet acts as a good short reference, be sure to clean the Cu for a good contact, then "Null" this with the 34401A. We found this gives good results that compare well with the TH2830 in lower value resistors. One difficulty is getting the same location for the clips on leaded resistors when measuring low values, so try and position the clips in the same location for comparisons, with higher values resistors, this isn't a problem.
For reference resistors, one should have a quality standard. We don't, and just use our KS34465A as the "Reference" reading instrument to compare other instruments, components and probes. Not exactly "Metrology Standards", but works OK for our needs.
Awhile back we did design a custom PCB to host some precision low TC resistors that we can use for relative measurement comparisons, but this fixture plugs directly into the DMM without cables, has PCB mounted banana plugs. This uses header clips to set the resistor under measurement and arranged so the clips resistance doesn't influence the readings, and has a set of pins for external measurement. However, these pins will affect the external reading and partially negate the advantage of the external Kelvin Probes since the measurement current and sense now will both "see" a small series resistance due to the resistance setting header clips.
Think these cheap Kelvin clips are OK for GP use, and cheap enough to give a try, but don't recommend them for any precision low ohms work.
Hope this helps.
BTW for Precision Kelvin Tweezers for use with SMD chip components, the Tonghui TH26009B Test Fixture is excellent. These are very smooth and easy to use, hard to describe just how good they perform. They aren't expensive (~$120) but do have the 4 fixed BNC interface you find on precision LCR meters, so not compatible with a typical DMMs.
Best,