Tread carefully mate
it took me a while to -UNLEARN- years of halfassed ejucation about isolation, GFCI/RCD and how ground/earth/return paths ACTUALLY WORK in the real world.
I had to brush up on domestic and industrial electricals, transformers and a ton of other stuff I won't bore you with. Electronics and electrical
safety are different ball games.
I've observed that most people into electronics are clueless about electricals, and vice versa
For starters GFCI will not work on the secondary/output of a true isolation transformer.
i.e. if the GFCI works, it means your secondary is not properly isolated,
...so you may not get zapped, but your gear might get a nice BANG on a short
Every hook up should be a caution filled learning experience,
assume nothing, trust nothing and no one,
if you want to avoid BANGS
and credit card abuse