Yes, by looking the image of the board there are two mosfets in parallel switching on the low side. Your measurement also explains why the scope trace looked inverted (fast rise, slow fall). It happened, because you measured in reference to +DC, not ground. It is ok, but more common is to measure in reference to circuit ground.
So, if we think about mosfet switching on the low side, we can say that it will produce fast falling edge when it turns on (because on resistance is very small). When it turns off, the voltage at its drain will rise, because it is pulled up by your dummy load. The output capacitance of two D4184 mosfets at low applied voltages can reach 2nF (look capacitance graph in the datasheet). It is quite a lot. Your resistor is also huge. If you would use smaller resistor it would look more rectangular, because it would pull up a lot stronger. Try 1K resistor.