Your vertical divisions are set to 5V/div? And your maximum voltage on the simulation is a hair less than 4.8 V ? So you are trying to see the whole transient within a single vertical division?
Maybe that's the problem.
Set the volts per division to 1V/div, use single shot mode, set trigger vertically to slightly below peak expected voltage, do not set trigger all the way to the left yet. Let's get the peak captured, then we can change some settings to get a display similar to the Spice readout. Just use the normal edge trigger with default holdoff for now. Single shot, rising edge trigger, 1v/div vertically, 500 us horizontally.