I'm not an expert on FPC connectors, but I'd think with dual contact ones they would be commoned together, so it doesn't really matter what kind of cable you use.
I'm also not sure how the compatibility is between different types, obviously the pitch is going to be the same, but the two hold-down tabs at the side might not align properly. Hopefully someone who knows better will give some more specific advice.