If you conceptually cut a battery in half, you get two cells of half the capacity of the original, and if you put them in parallel, they become one. If you cut a battery into thirds and put two of them in parallel, then the third, why would it matter? Each piece will discharge at the same voltage, and if they're all the same chemistry, then they'll be at the same (percentage) state of charge.
Having the same capacity is only important for cells in series, as otherwise one would become completely depleted long before another and be damaged by reverse-charging.