Go to a drum shop and buy a seat shaker. It’s a subwoofer with a weight instead of a diaphragm that drummers bolt under the seat of their drum stool and they use an audio power amp to feed the kick drum microphone signal into it to give them the feeling of the kick drum thumping their butt. Feed whichever frequency you want in there up to the maximum that it will handle.