The only risk is when you have more than one such battery and exposed parts of their cans are in contact. That would cause a short between terminals of a cell through the can of the other cell. If you find a battery holder in which batteries are pressing against each other (they do exist, I do not deny that!), do you think the chances are high for both batteries being positioned in the exactly right position for that to happen? Don’t worry.
If you want to be sure, just put a piece of tape on the tear. Just plain office tape is sufficient. The goal is to provide physical separation.