1. Battery univercity is garbage source of information which is filled with a lot of dubious and incorrect information. I would not trust anything written there without verifying with another source. 2. This topic is about original charger not charging a battery which was drained totally flat, not restoring a badly performing battery. 3. The article over the link you gave does not even mention restoring batteries which were drained flat. 4. That article is not even about anything remotely resembling "reflex charging" or "burp charging".
That article does explain, you don't understand.
Besides, I'm not here to educate you. You can do that yourself and as I said there are many other references.
At this point I'll give you the last word. Have a nice day.
I changed my mind .. I get tired of people on the internet expounding from a position of deep ignorance.
1) The battery in question was at 0.11V. The only way it could get that low was through self-discharge. It would have stopped powering the car
LONG before reaching 0.11.
2) Ni based batteries, if left at such a low state of charge for any length of time (just a few days is enough) only get worse. Their capacity drops precipitously as their electrolyte forms large crystals, and because their capacity is so diminished they will appear to charge quickly (as is the case here) but will not hold the charge.
3) This problem can be fixed to some extent by using reflex charging. It will help remove some of the crystal build-up (but not all) and allow the battery to re-gain some capacity. Putting a high value resistor on it for a while until it can trigger the original charger will
NOT fix it. If it only has 5% capacity before your "process" it will still only have 5% capacity after it. In fact, it can make things worse.
4) That article explains what happens to Ni chemistry batteries. You were supposed to put 1 and 1 together and get two. You didn't.
5) I already mentioned reflex/burp charging. It's up to YOU to read about it and understand what it does. It's not up to me to go into such details on a forum for your benefit.
6) I honestly don't care about the original charger. It's not going to help. I told the OP what he needs to do.
7) Dunning and Kruger are looking for subjects. Give them a call.
Now I'm done.