My truck has a factory installed 120v power inverter that doesn't seem to be working correctly. I plugged in a simple 3 wire plug tester like this one:
and it showed an open ground. Having done a lot of 120v house wiring I'm familiar with the required safety precautions for high voltage work, so I got my multimeter out and measured the outlet from hot to neutral there's 120 volts which is fine. BUT, measure from neutral to ground or hot to ground and you get 60 volts which is most definitely not normal. Google isn't much help on the subject so before I go spending much time troubleshooting I'm wondering if these measurements would be considered "normal" in an automotive application.
That sounds normal. The inverter is not the same as the mains supply.
The test plug assumes the neutral is at the same potential as ground, which is normally the case with the mains, but it doesn't have to be connected like that to be safe. Your inverter most likely has a floating output, which is perfectly safe. Another possibility is it's centre tapped to ground, but unlikely. I suspect it's floating and you measure 60VAC because of capacitive coupling.
Indeed if you measured the 110V supply where I work, you'll find it measures 55V to earth, from either side of the supply. This is because it's derived from a transformer with a 55V-0-55V centre tapped secondary winding. It would be interesting to see what that socket tester would show if I plugged it in, where I work.