Except for reliability and likely better ESD-safety not much, at least with basic stations (with no vacuum pumps, or standby, ...). There isn't really much high-tech going on in a soldering station, it's just a controller, analog or digital, doesn't really matter. If the cloner got the parameters right, there shouldn't be much of a difference.
I don't think more advanced stations are cloned.