Firstlaw of nature : you cannot create energy , you cannot destroy energy. Only convert it.
As current is flowing from cap 1 to cap 2 ( as long as they don;t both have the same voltage) some of that energy is converted in heat. So after charge equalisation that energy has to be removed from the equation. this will result in a net drop of the voltage across the caps.
Otherwise you could create a perpeteuum mobile using three capacitors and a resistor. two in series , resistor , third. when balance has been achieved swap right one with one of the left ones and keep going...
Seriously, read what I wrote in one of my previous posts.
With ideal components, voltage will be exactly 10 volts. The energy loss is accounted for. The stored energy in a capacitor is W = 1/2 * C * V^2. If the voltage is halved, the energy is reduced to a quarter. You have two capacitors, so you have two quarters. Half of the total energy is transformed into heat.
Half of the initial energy is dissipated on the resistor, half of it is distributed between the capacitors. By having half the initial voltage on both caps, you have a quarter of the initial energy in each cap.
1(initial C1) + 0 (initial C2) = 1/2 (heat) + 1/4 (C1) + 1/4 (C2)
By this point I am starting to think you are just pulling my leg.
