Those multipart electrolytic capacitors were popular in the days of valve (electron tube) equipment. They're not mainstream now, although a few may be produced for high end vintage audio amplifiers. There may be NOS somewhere, but I doubt it.
Your best bet is three modern electrolytics, 100µF, 47µF and 22µF and at least 150WV, and put them in a suitable case. Usually with a replacement, you can increase the capacitance with no problems, but don't go wild with that, and you can increase the WV, but don't go wild with that either. Look at the circuit before making a replacement.
Since modern electrolytics with etched foil tend to be much smaller than ones from years ago, you may be able to put them in the original case, if you want to preserve appearances. You'd have to bear in mind the ripple current capability. Those bulky old electrolytics often had high ripple current ratings.