Thanks for good quality photos, killerkevdog.
That salmon-colored thing is not copper. It’s translucent, as you can see by the shadow it casts.
Perhaps it is some adhesive, that got there by accident? No idea, if it should be there. But I doubt it would pass any current significant enough to blow up a resistor.
If user temperance (above) is right, then I’d not continue to simply replacing it. Rather remove it, and check if there is no shorts to ground. If not, also check the outputs and whatever this power supply was powering. No point in putting a new resistor, if it’s going to be blown up too.