With RS232, you do need to reference the 0Vs, and be SURE they really are at 0V relative to each other. RS485, gives you some latitude if you
can't guarantee they can be tied. As for V+, you only need to share it, if the remote connection has no supply, or you prefer to supply it from
the host (or vice-versa). So you only need 3 connections.