Ugh! Although it is *possible* to make up a daisy-chain cable with crimp terminals, I doubt you'll find it easy to get either large enough ones to accept two cores of adequately rated mains flex, or stacking M & F spades the right size, and its always a problem ensuring the daisy-chain connection insulation is adequate for mains use.
Presumably all three are going in an enclosure. If so, fit an IEC 60320 C14 mains inlet, (optionally with fuse and/or mains switch) with solder lug terminals, solder the wiring for all three PSUs to the terminals and insulate each terminal and reinforce the connection with adhesive lined heatshrink, and aso fit a C14 inlet rubber boot.
If it doesn't have an enclosure you are living dangerously unless the PSUs have fully enclosed supply terminals with provision for a cord grip, and the best option would be to use bus bars for ring or fork terminals, e.g.
https://www.amazon.com/Terminal-Circuit-Positions-Insulated-Electrical/dp/B08P46WVJX/ for Line, Neutral and Ground
inside a large enough glanded junction box.
You could also butcher an IEC C14 to 3x C13 splitter cable, cutting off the C13 connectors and replacing them with your female spade connectors. I'd wire one of the ground wires to a ring terminal to ground your chassis with a daisychained spade connecter for that PSU's ground. Don't forget to adequately secure the trailing C14 connector to the chassis.