Yes, you have it right. At first the depletion region has no effect and the channel resistance remains near Rds(on). As voltage goes up (on the order of the gate cutoff voltage, for obvious? reasons), the channel starts to shrink and Rds(on) rises.
Eventually, the depletion region fills the channel, and only a narrow thread of current flow remains; this is the constant current region.
Tim