OK, so i have a full feature I2C implementation, interrupt based, working.
It simulates the usual PCF8574 but it also 'makes' a second device with 16 generic registers plus some readonly info for identification.
All works 100% in interrupt context, so the 'main' program is free for other functions.
There is a 'notification callback' when the PCF8574 is written so the main program can take action.
I will test the code a bit and clean it up. I will eventually publish it as open source, if someone is interested i can share it now.
One problem i stumbled upon which i would like to 'warn' about

The bit set/reset instructions on the IO ports (PA and PB) do not affect a single bit. the implementation in the padauk is made in a way that they read back all 8 bits, modify the specific bit, and then put them back into the output register. So if a specific bit (in my case i2c data) is set to 0, but 'input', the set bit instruction on any other IO bit in that port will result .. in the 0 being changed to 1 (by readback of the input with '1 value and write out). It is logical but caught me ..
last comment (actually this is a question): i would like to use the "SWAPC" instruction, but did not get that to compile (well .. assemble). Is that maybe missing or is there a specific syntax i am missing ?
I tried SWAPC and also SWAPC.io, neither worked.
Cheers
Johannes