I should've written "post regulator" to be more specific.
Yes, fast response current limiting is one useful feature.
Even with "capacitor multiplier" style circuits, it's difficult to get extreme attenuation, and impossible at high frequencies where device gain is low and parasitics are dominant. Common mode noise is completely unaddressed. Whereas a passive filter, just keep tacking on stages and shielding until it's done. (Yes, you can stack linear stages as well, but that degrades efficiency proportionally.)
A couple years ago I made a low voltage, multiple output module with <= 0.1mV output noise, from 1MHz to well over 100MHz (noise <1MHz was specified differently). Easy enough with a modest switching frequency, a few stages of filtering, and good layout. Single board, no shields needed. Probably, to do better, shielding would be mandatory.
Linear circuits can still be attractive around extreme corner cases, like where a passive filter would be too bulky, the efficiency hit is unimportant, and attenuation at relatively low frequencies is required. There are also active power filter circuits, mostly for low frequencies because again, device/loop gain is degraded at high frequency.
Tim